The same qualities that make a great English copywriter: innate talent, decades of experience and a commitment to excellence.

Julie's a dyed-in-the-wool Québécoise who combines solid strategic thinking with a keen attention to detail. Best of all, she always finds a way to make an English ad work well in French.

French copywriting and English-to-French adaptation across all platforms for the Québec market.

That's easy. It takes a pro with an infallible ear, a keen eye, a sense of rhythm and a reputation that’s worthy of your name.

Julie honed her skills in Montréal working for the best agencies and has a special knack for relating to actors. Luckily for you, she left La Belle Province to keep things real in Toronto.

Casting of talent, for on-screen or V/O,
in Montréal or Toronto.

Here's a tip: there’s help in Toronto, someone who made her name in Québec's ad scene but loves and now lives in TO, a copywriter with decades of experience on set and in studio.

If you're not comfortable in French, Julie certainly is. Let her help every step of the way.

Supervision of post-production, remotely or in your studio, selection of takes, assisting the editor, proofing supers.